2013年4月14日 星期日

(坂本真綾)From everywhere-第十七日 羅馬

第十七日

「早安,有好好睡嗎?」
「我睡得很甜。從房間看到的夜景真美,打開窗簾欣賞時不知不覺睡著,醒來的時候換上了藍天和小鳥的歌聲。實在太幸福了!」
早餐是麵包,蒸蛋,乳酪,奇異果。特濃咖啡有附上溫熱牛奶太好了。享用過美味的食物後,乘東尼的車到扎加羅洛站,再出發到羅馬。

羅馬假期!應該是這樣沒錯的。
今天為什麼那麼熱鬧呢,全因為這樣我完全沒當得成柯德莉。
KOTOBUKI的山中比,羅馬中心仿如另一個世界的大城市。人多車又多……雖然這樣說,但有一點奇怪。
到達了特萊維噴泉,不知為什麼有很多穿球衣的人聚集在這一帶,他們肩並肩的一同大聲歡呼。
警察和電視台也來了,簡直是一場騷動。之後又到了羅馬鬥獸場和威尼斯廣場等有名的觀來地點,但那些地方也是滿佈穿球衣的人群實在不是悠閒亂逛的時候。他們在地下鐵也肆無忌憚地高聲唱歌,單手拿著酒瓶的大人在狂歡起舞。看他們高興的樣子應該不會使用暴力,可是他們用反常的表現真在有點可怕。因為是熱愛足球的國家,這樣的事也很平常嗎?還是很特別的事?我對足球是一曉不通。

今日,東尼送我到車站的途中不斷提醒我「無論如何,小心扒手」。
「意大利的扒手都是超專業等級。本地人都在未為意的情況被偷東西。武子數年前也在火車中被偷過東西。習慣了的人也是目標,所以旅客更要份外留神。」
開始旅行時有很多人對我說「去意大利要特別小心」。昨天在特米尼車站,有個抱著小孩行乞的女性。也有少年集團,包圍著來到的旅客。這些情況對日本人的我來說是不習慣,甚至是奇怪的現象。
雖然我在大都會東京成長,但我很討厭人群。真累人。晚上我回到TOBUKI,武子小姐對我說「歡迎回來」時,我的心很溫暖,很安心。
「怎樣?今天高興嗎?今天在街上逛,很辛苦吧。」
「是的。今天發生什麼事?」
「因為歐聯的決勝場地在羅馬。好像巴塞隆納也有出場?我也不太清楚。」
原來是巴塞隆納的支持者。那麼造成騷動的是西班牙人?
今天的晚餐在這裡吃,當然要收費,價值20歐羅。是東尼和武子小姐親手造的。在約定的6時下樓,不是準備了張很有情調的桌子嗎。
以火燄燃點的蠟燭和桌布,上面有很大的玻璃瓶裝著紅酒,在佛卡夏麵包加上橄欖,生火腿,芝士和沙津,有多種菜色擺放在眼前。
「真厲害,很豪華啊。」
「今天,我們會用當造的食材配意式燴飯當主菜。那麼,你猜猜是什麼~」
當造?唔-,是什麼……?是不是海鮮?不過說起這個意式燴飯呢,真高興。我是超想吃米飯。
「在意大利南方的人不吃米的。我和東尼是蘭出身才會吃。羅馬人的話會露出『意式燴飯這種東西』的表情啊。」
「咦~,是這樣啊。我旅行了2個星期,吃包吃三文治也厭了。真的很期待。」
「唔嘻嘻.Buonappetito~」
武子小姐經常歌唱般說話。
紅酒,怎麼辦呢。我喝不到那麼多……這樣想的時候喝了一口。
「嗚哇,這酒真好喝!」
「是嗎?不過還太早了。這個呢,是我們農夫朋友自家製作的紅酒哦。」
為什麼呢,和捷克的啤酒一樣好。旅行時喝的酒總是那麼好喝。
「請問,Buonappetito是什麼意思?」
「是意大利語,請慢用的意思。」
「嗚啊,那我不客氣了。」
雖然是晚飯的時間,但外面天大白天。在這環境喝紅酒配火腿,實在太優雅了。不愧是二十九歲,成年的淑女,雖然現在看起來像小學生。
可是這桌子甘只有我一人,現在禁不住泛起寂寞的愁緒。雖然不可能實現,但我想將這一份味道,空間和時間跟朋友,家人分享。如果有人一起享用一起說笑,一定會更加美味。儘管像寄宿一樣在兩人的家中住著,但東尼和武子小姐畢竟是店主,而我只是客人。就算氣氛有多友善,始終無法起用餐。想想也是理所當然,但總是有點可惜。
「讓你久等了。」
送上的意大利飯,竟然是奇怪的粉紅色。上面的是…咦?是草莓!?
「沒錯,答案是草莓意大利飯。很特別吧,這是東尼的拿手菜色。要在當造的時期才可以做。你可能會嚇一跳,不過很好吃哦。希望合你胃口。」
粉紅色的意大利飯上,有草莓的果實,加上帕馬森芝士和帕馬森醬。嗚哇,我從來沒見過這樣的東西!懷著好奇心試一口,一陣清新的草莓酸傳到味蕾,米飯的硬度也剛剛好,實在是絕妙的配合。仔細看看的話,會發現草莓果肉殘留在飯上,真的用了很多草莓。
「太厲害了,我第一次嘗到這味道!實在太美味了!Buono!」
「太好了。意大利有很多種米,但只有這種適合做意大利飯。雖然和日本米不同但很好吃吧。好好慢用吧。」
絕對不是普通人啊,武子小姐。一種美食家的氣息傳出來。說到食物時那樣子,動作都充滿自豪感。我也喜歡美味的食物,所以分得出什麼人將愛情注入食物之中。這種人,我最喜歡了。
搞不好武子小姐,東尼和KOTOBUKI,都是很了不起的人和事。
最後是招牌的手作Tiramisu,配上特濃咖啡。終於登場的真正味道,馬斯卡彭芝士配上染上特濃咖啡苦味的餅乾,是專為大人而設的甜品。
武子小姐問我「夠不夠啊?」。不,不,已經是很多的份量了,我吃到不能動了!
「實在是令人幸福的甜品,謝謝你。明天也能拜託你嗎?」
「榮幸之至。接下來我的朋友夫婦會來真綾醬你要一起來品酒嗎?兩人都是搞音樂的人,不介意的話等等下來我為你介紹一下。」

腳步浮浮的走上二樓,突然感到天旋地轉。哎呀呀,什麼時候醉到這樣子……
之後我就失去意識,好像就這樣倒在床上睡覺。醒來時房間一片寧靜。啊啊,難得別人邀請,我真是……
窗戶的外面,可以看到黑暗中點著燈的羅馬。大都會羅馬的附近,有一所景色優美食物美味的隱世居所,應該沒什麼人知道吧。嗯,有一種優越感。說實話可以的話我不想介紹給任何人。

*************************

現在,我現在住在距羅馬30分鐘車程的山頂,一個叫B&B的地方。這偶然發現的地方,正是我理想的家。
意大利男性東尼,和日本女性武子小姐這對就是店主,二人美好的家其中兩間房間提供給旅客住宿。現在旅客只有我一人所以有寄宿的覺。
有品味的裝潢,清新的空氣,二人做的料理的美味都令我忍不住流起淚來。東尼特製的草莓意大利飯(!),和武子小姐手作Tiramisu,那一個都是令人感動的味道!晚上眼下都是羅馬萬家燈火的景象,在這裡是欣賞風景的頭等席。
這家庭還有其他成員。黑貓的名字叫Juuji,因為牠是晚上十時被撿回來的。另一隻貓的名子叫Schumacher,大家都知道理由吧?4隻大型愛爾蘭水獵犬的名字未能一一記著,但最和人親近的是Marius,牠們4隻合稱「披頭四」。還有一隻叫太郎的八哥,二十年前武子小姐來意大利時已經在一起。
還有更令人歡喜的是這裡有一台直身鋼琴,可以讓我什麼時候彈都好。好久沒碰過琴鍵了。晚上點起燭光,只聽到風聲和遠處教堂的鐘聲。啊啊,這種生活真凡存在的啊。
在開始旅行前,你說過「如果找到你理想的地方,不必強迫自己移動一直待在那裡吧。在某一處,一定有這種地方」,這個預言,你還記得嗎?
我也一直有這種感覺。在某處地方,一定有一個有特別感應之處。
另外我開始察覺到一件事,但現在無法好好說出來。再過一會一定能找到形容它的詞彙。

那麼再見了。

在羅馬上。

2013年4月12日 星期五

(坂本真綾)From everywhere-第十六日 羅馬


第十六日

早上的聖馬可廣場有種異常的寧靜。
太陽升起前淡薄的光明,將廣場白色的走廊染上一陣藍色。整齊建造的圓柱。白天咖啡店撐著太陽傘,土產店的四輪車並排,很多人來往的地方,現在除了烏鴉什麼都沒有。壅都不在。
在這廣闊的空間我毫不思索的停下腳步。昨天堆積垃圾的印象現在仿如一個謊話。有時會夢到這情境。街上的人全部消失的夢。雖然有點可怕,但就如初生的世界一樣神聖美麗。
這裡就是毫不厭倦地舉行祭典的城市。可是在寂靜晚上迎接黎明的一刻,回復了鮮為人知素顏的一面。這就是脫下面具的威尼斯?華麗的背後,是憂鬱高傲的表情。明明每天都走過這裡。在寂靜中,我找到被稱為全世界最美廣場的聖馬可廣場真正一面。
因為暖化令水位上漲,將來威尼斯可能全被水淹沒。因為知道自己將會消失的命運,所以才那麼落力展示於世人吧。這種想法,有點令人傷心。
再見。我要走了。如果不是這次旅程而是其他時候來,可能會和威尼斯的關係好一點。沒熱鬧的人群,就好像同伴全部都失約般寂寞。沒有人送別稍稍離開的我,城市什麼都沒說向我揮手道別。我在水上巴士回頭,直至看不見聖馬可廣場為止。
請繼續保持那樣子。室熱切的每日分每一秒時間,舉行著豪華的狂歡慶典,威尼斯會在眾人的笑臉包圍直至最後一天。在不為人所知的早上深呼吸,回復素顏的你的美麗,將會被世界的旅人繼續歌頌。

在歐洲之星過了四小時。到達羅馬特米尼車站。
在那裡買往B&B所在的扎加羅洛的車票。一小時只有一班的超本地路線。再次和店主的東尼通電話告訴他到達時間,因為他會駕車來接我。
可是火車比預定的時間遲了20分鐘出發。之後還邊行邊走悠閒地前進,我對東尼在等我一事十分緊張。到了扎加羅洛站立即跑到好像東尼的人那邊。
「對不起我來遲了!」
「不用介意啊,這是家常便飯。首先在意大利跟本沒火車會準時。日本的電車遲到是大新聞吧?不過,在意大利火車準時才是大新聞。」
東尼他有強壯而雄赳赳的身俱,但卻有粉紅色的臉蛋和可愛的眼睛。就像一個大碼的泰迪熊。而且說話方式很優雅。當然英語說不上流利,但已經比我好上100倍。他察覺到我很緊張所以不斷找話題來說。
車子走上起伏的斜路,約15分鐘後,在山頂一方發現一所房子。
「club KOTOBUKI」
這樣寫著的小看板。
4隻愛爾蘭長毛獵犬,和留長黑髮的女性出來迎接我。
「歡迎,長途旅程辛苦了。」
就像好久不見的親友在問候。她是武子小姐。這是他們2人的家,其中2間房間開放給客人。
「剛巧現在沒其他客人,真綾醬你一個人獨占了,慢慢休息吧。」
上到2樓,其中一間就是我的房間。
「浴室和洗手間也有客人專用的,隨便使用吧。」
打開房門的一瞬間,因為太棒了所以忍不住叫出聲來。怎麼說,這就是我理想的房間!可愛又古典的桌子,品味好的地毯,最美好的,是有面大大的玻璃窗,在那邊伸展開的是……。
「這裡是欣賞羅馬城市的頭等席。」
在無數山麓圍繞的綠色景色的另一方,看得見城市。這條村是「羅碼郊外的露台」,是以風光似畫而聞名的。武子小姐打開窗戶後一陣草的味道和鳥兒的歌聲傳入房間。真的很舒服,很寧靜。
個室有台直身鋼琴,馬上就聽到東尼彈奏數曲。我也稍微彈了一下。很久沒碰過琴鍵了。

最近的車站雖然還是很遠,但東尼說告訴他列車的時間就可以安排接送。連早餐一晚40歐羅(約5400日圓)。這價錢就可以有清新的空氣,可愛的房間,難得一見的景色,有很相襯的店主如家一般的地方,真在太值得。
才到了不久立刻申請延續日數。想在這裡待久一點,很可惜2日後預約已滿,但在之前,即是4日全歸我所有。現在是旺季,沒辦法。不過滿客也許不是壞事,因為不這樣的話我會留在這不捨得走。

2013年4月9日 星期二

(坂本真綾)From everywhere-第十五日 威尼斯


第十五日

在威尼斯的第二封信。
今天沒有什麼特別有趣的事情。正好相反,說實話已經在這城市逛得差不多了。今天天氣很好,但沒有心情外出。除了寫信我也找不到其他可以做的事。直接說的話,我閒得發瘋了。真奇怪。

我發覺人和土地之間不能用理論去連繫,而是用性格來決定相不相乎。就好像搬家一樣,當然會考慮距離和房租一類的條件,但最後決定的還是靠感覺。我想起最初決定一個人生活時地產的負責人說「先去看一看,有沒有『想回去這裡』的感覺最重要」。這股感覺不能用言語形容,也不能對人說明,可是感覺是真實的。直覺比起理論有時會有點草率,但我認為相當重要。大腦察覺不到的事,皮膚,耳朵,鼻子可能會有反應。
我無論如何也不想住在威尼斯。唔-。可能炎熱國度獨有的樂天氣氛,和性格灰暗的我完全不夾。如果是這樣,之後要去的西班牙和葡萄牙也是南方的國家……沒問題吧。

因為明天要去羅馬,所以去買車票了。要乘歐洲之星往南走四個半小時。意大利的國境很長,如果去到那麼遠或許感覺會截然不同,現在就樂觀地這樣想吧。
另外剛才在網上搜尋羅馬的住宿,找到個頗引人興味的B&B,所以鼓起勇氣打了通電話過去。店主是一對意大利男子和日本女子情侶,雖然位於羅馬再遠一點的山上,但這寧靜的地點反而可洗去威尼斯的繁喧感所以很吸引我。很幸運的有空房,於是預約了2天。「這裡沒有WIFI,離火車站15分鐘,附近沒便利店咖啡廳什麼都沒有,真的好嗎?」這樣事先提示。沒問題,當然好啦。

下次會寫點開心的事。那麼再見。

2013年4月8日 星期一

(坂本真綾)From everywhere-第十四日 威尼斯


第十四日

旅館附帶早餐。有新鮮的柳丁牛角包,芝士,雞蛋和乳酪等的自助餐。真好吃。安靜的早上在飯廳進餐實在非常愉快,可是只有我一個獨自佔一張桌子。無論如何也要嘗嘗2星期沒試過的浸浴,但找找看發覺只有高級的旅館才有。不是情侶或一家大小的話,一般都不會來這住宿。有種不屬於這裡的感覺,於是草草吃過早餐就回房了。

威尼斯,簡單來說就是到處都是人。周圍滿佈觀光客。在咖啡廳有日光日白在喝酒的人,有邊吃冰淇淋邊走的人,有穿花邊連身裙去會所約會的女孩子,有責怪著走來走去的孩子的母親。這裡就像一個主題樂園。
我在很久以前就對威尼斯充滿憧憬。浮在水上的城市是什麼感覺,是很浪漫和充滿幻想的地方吧。的確是非常有個性和有趣的風景。在城市縱橫交錯間運河和道路相互連接。在對岸觀看的聖喬治馬焦雷教堂就像海蜃晨流一樣充滿神秘感,在噴水廣場的小艇上賣的各式各樣的水果也相當討喜。走到哪裡都是人群,很有朝氣…..不過內心有點不安分。因為這裡完全感受不到生活感。就像重覆舉行著一個永遠不會完結的祭典。隨著都可以買到的豪華裝飾般的威尼斯面具就是它的象徵。只要戴上面具就會發現與平時不一樣的自己,有人說在這城市你可以忘我的大膽一點。當然這種不平凡的感覺亦是這城市吸引之處。
與樂而忘返的遊客成對比的,是隨處的路上都山積著被人隨處拋棄的垃圾。在此生活的人沒有現實感,所以就像遊樂場一樣沒有清理也不會有人投訴。如昨天遇到的施薩一樣的本地人會怎樣想呢。有很多客人來到自己的故鄉說「很美!」「真高興!」雖然很開心,但另一方面又遺下很多垃圾。到底是被大家喜愛還是輕視,心情很複雜。
走過聖馬可廣場時聖馬可大教堂的鐘聲響起,因為聲音很有趣所以我錄下來了。最初的鐘聲是剛,剛的響,但如輪唱般出現音調不同的鐘聲,還有別的鐘聲不斷重疊。用耳機聽聽,有一種在吵鬧人群中的鐘聲稍然遠去的感覺,很奇幻。
除了這鐘聲,我還在幾個火車站錄下月台的聲音,列車行駛的聲音,車內廣播聲並用電郵送給電台節目的導演。「你真喜歡電車的聲音呢。在鐵道宅也有對聲音情有獨中的,叫音鐵(オトテツ)啊。」這樣回覆了我。咦,我沒聽過呢。那我可能真的是音鐵。

意大利語打招呼的你好是「Buongiorno!」,謝謝是「Grazie!」,然後好味是「Buono!」。這個「!」是相當重要的。意大利人說話都很大聲很有精神。

2013年3月26日 星期二

(坂本真綾)From everywhere-第十三日 威尼斯


第十三日
乘客們紛紛蠕動醒過來,已經是早上七時了。雖然醒來了很多次,最後數小時果然能睡得著。中途停車的其中一個站的乘客到自己的房間,現在房間內已經六個位子都滿了。有一個俄羅斯的女士,和兩個美國的女孩。怎麼啊,結果女性的比率較高啊。
心情不太好的客務員到各房間回收布巾和枕頭,另外分配麵包和咖啡。我和其他乘客都是貪睡鬼,好久都未起離開床舖。我站在走廊喝咖啡。
然後發現了旁邊房間出來在走進窗邊吃早餐的亞洲男子。很自然的對上眼神,互相微笑。他手上有個很面熟的東西。
「啊,味海苔。」
好像是早餐附送的方形海苔包。看到他帶著這個就以為一定是日本人所以用了日文,然後他用「吓?什麼?」的表情回應。
「啊咦?我以為你是日本人。不好意思。」
「我是中國人啊。為什麼會以為我是日本人?」
「因為,那個……
「啊啊,海苔?這種東西中國也有啊。」
流利的英語。可是他的說話方式和至今遇到的人有點分別。好像因為我將他和日本人搞錯,所以有點不滿。
「你想要這個嗎?我可以給你啊?」
「不,我不是這個意思…..
「不要緊啊,還有很多。」
之後他給了我3包。
短短的頭髮,帶眼鏡,歲數應該和我差不多。好像在維也納當電腦程式員,因為放假所以去威尼斯。
「我來了維也納2年。工作雖然很高興,但下班時不會和同事一起過。雖然有試過下班一起去喝酒,不是不是深交。大概是不適應外國人的價值觀和性格吧,我感覺不到他們是真正的朋友。因此放假這樣一個人去旅行,反而更開心。」
他說的英語夾雜著很多深奧的單字。而且他說得很快,很多次都要他重覆。於是他在說話中途有有少許受不了的表情說到。
「喂,以你的英語能力一個人去旅行,會不會太魯莽?你是怎樣旅行的?不覺得危險嗎?」
「唔,嘛,的確是這樣呢。那個,很高興和你說話,再見-」
我非常壞心眼的離開了現場。
不會英語是有困難但又不會死,我是這樣樂觀地想,最重要的是說話的姿態詞彙反而是次要。可是他的說話我無法說什麼異議。是要有那種心意什麼都能做到,只不過是漂亮的說話。他一定是經很多的努力,去學習語言,去學習技術,然後到別的國家工作。從這種人的眼中,我可能是一個懶惰的人。他的表情我在我腦中揮之不去。那種批判性的眼神,實在無能抵抗,有點傷心。
終點。威尼斯.桑塔露琪婭站下車。



************************
好熱好熱好熱!
這裡是水都威尼斯。
從維也納帶著傍晚的心情南下,所以被突如其來的陽光嚇到。盛夏,比其更厲害的炎夏。對我窮追不捨將我的體力奪走的,是令人以為這一帶是充滿陷阱的巨大迷宮的複雜道路。我已經聽過威尼斯的街道是相當複雜,所以事前做好資料搜集,找了一間很接近水上巴士站的旅館,但徒步5分鐘的路程居然花了1個小時以上的搏鬥才能到達!

在夜行列車和大叔的鼾聲過了驚濤駭浪的一夜,而且那糟透的床令我背和頭都酸痛。我的精神和肉給都非常疲倦。走來走去也是用在一個地方轉來轉去,轉來轉去。周圍都是一樣顏色的建築物,和很相似的彎路。這裡有很多運河,所以到處都是橋。每次都要拿來大行李上樓梯……走上兩步又退一步。當然我有找其他人幫助,「直行過了橋再轉右,然後再過一條橋……」「你看到那邊的橋的前方向左行,會到達一個廣場再過右邊的橋」這樣,每個人的說明完全不同!因為道路很複雜,所以也有不同的路線。
我投降了。熱得幾乎倒下來的我在露天咖啡店邊吃雪糕邊看地圖。然後爽朗的服務員「我告訴你你現在在哪吧,這-裡-哦!」然後惡作劇般用手指著海的部份哈哈笑。而且笑了2次。
……很煩。很煩。不好笑。我現在不是那種心情啊,然後用極差的心情說「我真的迷路(Lost)了啊」,旁邊桌子和狗在玩的青年轉過頭來說「Lost?
我告訴他我在找的旅館的名字,他就看著地圖說「現在在這裡。這樣走的話很快到,可是有很多樓梯和橋帶著大行李會很不方便吧。如果稍為繞遠路的話會比較好」這樣耐心地教我。
嗯,地圖的確是這樣指示…..。不過就算知道,對於迷路一個小時的我……
可能我露出非常不安的樣子吧。「如果你能等我吃完這個三文治,那麼我們就一起去吧。」他這樣說。
王子殿下────────!!!
和愛犬(而且是我最喜歡的西藏獵犬!)遊玩的樣子實在太爽朗!不像意大利人。即是沒有奇怪的熱情,也不令人討厭。溫柔的口吻給人怕羞的感覺。他幫我拿著行李,一起向旅館出發。
「我叫施薩,你呢?」
咦咦?叫施薩,那不是王子的名字嗎!這樣說到,
「對對,這裡最多男子有這個名字,和王子一樣的名字。」

因為出生和成長都在這裡,土生土長的施薩大人的幫助成功到達旅館。聽他說有很多的旅客都在這裡迷路過。離開的時候,「我有自己的船,如果不嫌棄的話可以帶你參觀威尼斯哦。從海上看夜景非常漂亮」然後告訴我他的手提電話號碼。「打電話給我吧,一定要哦」這樣說。船?My boat?什麼?他是有錢人?大富豪?搞不好是大地主!在日光日白和狗悠閒地遊玩是不是做過什麼壞事,若不是的話他一定是大地主。這種想法在我腦海中盤旋。
Ciao!」告別後在旅館安頓好,看著自己在鏡中可憐的樣子。披頭散髮又搖搖欲墜。這種狀態去謁見施薩王子嗎…….。如果能裝扮得漂亮點遇見他就好!!
怎麼辦,要打電話給他嗎?反正我也想看夜景。喜歡狗的一定不是壞人。好像是個穩重的好人。他應該出於好心而沒其人念頭……可是如果在船上有什麼發生就逃不掉!跳船嗎?有事的話要跳到河去?可是跳進的是愛河我可受不到威尼斯炎熱的天氣。
在淋浴的時候以高速進行和施薩王子往後人生的妄想。
不過洗過臉後頭腦突然清醒過來,說起來這裡的人有船是很平常的事吧……因為威尼斯根本沒車。My boat其實是My car搞不好只是My bicycle的程度?況且他完全不是我喜歡的類型……又帶著奇怪的太陽眼鏡…..我又熱得頭昏腦脹……這不是吊橋理論嗎!?我在窮途末路之際變得大意起來。
我有點不正常。(ß結論)

我的選擇正確,你大概會這樣說吧。不過本來我是以「發生什麼是都沒所謂」的心情由日本出發,但卻用平時冷靜合理的思考模式去判斷,雖然很可靠但覺得自己很沒趣。我真的很普通。要成為演員,音樂家和作家,你不覺得破天荒和不依常理人會比較帥嗎?無論做什麼事也可以用為了藝術而獲得認同。
這時候會想如果自己是男子的話就可以更冒險,更自由自在地到處去。啊,不過是男的話就不會被親切對待吧,這也是難處。

那麼,再見。

在威尼斯上

*******************
就在遇到施薩王子之前。在我拿著大行李快要哭之際,被一聲「HEY」叫住了。回頭一看,是剛才在歐洲夜車的中國男子。他單手拿著吃到一半的三文治。看來已經開始觀光了。可能他看到我累透的樣子,又用那受不了的樣子輕輕笑著走過來。
Are you OK?」
「啊哈哈…..不太OK…..
「你迷路嗎?你要去哪?」
「這地圖打了圈的地方…..
在我把話說完前,他一手把我的地圖拿走,然後走到附近的紀念品店問路。這種事,我又沒有拜託你。我現在正根據路線順風地走向目的地,別看小我啊,我這樣想。當然不能說出口,也不會這種的生字。

「要過那邊那條橋。要我跟著一起走嗎?
「不,我可以的,我大概也知道位置。」
「真的嗎!?」
「真的。沒問題。再見。」
他手指然後說「是那邊啊」,指著是我要走的路完全反方向。不過在他面前我不得不走向他說的方向。我為了盡快逃離他的視線而急步走再到轉角位拐彎。然後,我迷路了。
在未來數十分鐘我一直在四周遊蕩,打從心底祈禱「千萬不要讓我再見到他!」。因為已經過了很久還沒到達目的地露餡的話,不知會被恥笑到什麼程度。我已經夠丟臉了,不要讓我更難堪。

在維也納離我越來越遠的浸浴,今次絕對不能錯過,於是預約了稍為貴的旅館。在威尼斯什麼地方的旅館也很貴。不過,浸過兩星期沒浸過的浴,令全身舒服得打冷震。「極樂,極樂」就是這種感覺嗎~~。啊啊,我復活了。
我崩緊的肌肉開始放鬆。從昨晚開始的半日,我遇到不少事情。在夜行火車為了不在睡眠中被偷東西,我將行李緊緊跟床鎖起,並打起十二分精神。可能是這原因,周圍的人搞不好都是壞人,這樣疑心生暗鬼。
那中國男子,他也對我很親切。我,反而以丟臉的自己為恥一走了之,但他作為他自己,說想說的話,說認為正確的話而已。我一直強調語言不重要最重要的是感情,但他指責我語言方面,結果連感情也被他撃飛出局了。雖然迷路但在這細小的城市,如果能再見一次的話,對施薩大人也好,對那男子也好,我想再說一次謝謝。